Use Customer.io as a data source: send webhooks (events and properties) from Customer.io to Chameleon to use for targeting Tours (based on what users did or who they are) and personalizing content.
Use Customer.io as a data destination: leverage Chameleon data (e.g. users completing Tours, seeing a Step etc.) as conditions to send automated email, SMS, push notifications etc. from Customer.io.